Translation of "Republik Simbabwe" into French

in der Erwägung, daß das Interimsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Simbabwe am 1. Januar 1981 in Kraft treten muß,

considérant que l'accord intérimaire entre la Communauté économique européenne et la république du Zimbabwe doit entrer en vigueur le 1er janvier 1981;