Translation of "Treibmittel" into French

Die alten Ägypter stellten Bier her, wozu sie ein Treibmittel brauchten, und sie backten gesäuertes und ungesäuertes Brot.

Les Égyptiens de l’Antiquité fabriquaient de la bière, ce qui exige l’emploi d’un agent de fermentation, et ils cuisaient du pain, avec ou sans levain.

HFC werden vor allem als Kältemittel, Lösungsmittel und als Treibmittel für Schaumstoff eingesetzt.

Les HFC sont principalement utilisés comme réfrigérants, solvants de nettoyage et agents d'expansion.

Bei einigen der erwähnten Brote handelt es sich um ein flaches Gebäck, obschon sie Treibmittel enthalten, die den Zweck haben, den Teig zu lockern.

Certains des pains précités, quoique plats, contiennent des agents de fermentation, des substances qui les font “monter”.