Translation of "Verschiedene" into French

Sein Bruder ist letzten Monat verschieden.

Son frère est décédé le mois dernier.

Sei meinen, er war außerdem verschieden?

Vous voulez dire qu'il est défunt, aussi?

Verschiedene Jenseitsvorstellungen — Auf welcher Grundlage?

D’où vient l’espoir au sujet des morts ?

Im Laufe ihres Lebens hatte sie drei Ehemänner und verschiedene Berufe.

Pendant sa vie, elle a eu trois maris et exercé plusieurs métiers.

Parfüme werden oft aus dem Schweiß verschiedener männlicher Tiere gemacht.

Les parfums sont souvent faits de la sueur de divers animaux mâles.

Meiner Meinung nach könnte der Bericht durch verschiedene Änderungen noch aufgewertet werden.

Je pense qu'il pourrait être renforcé par quelques amendements.