Translation of "Wehklagen" into French
plainte, regret, gémir are the top translations of "Wehklagen" into French.
Lamento (umgangssprachlich)
-
plainte
noun feminineWarum bist du so weit entfernt von meiner Erlösung und der Stimme meiner Wehklage?
Pourquoi es- Tu si loin de mon salut et ignores- Tu mes plaintes?
-
regret
noun masculine
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Wehklagen" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
raunzen (österr.) (umgangssprachlich)
-
gémir
verbSchlagt euch an die Brüste in Wehklage um die begehrenswerten Felder, um den fruchttragenden Weinstock.
Frappez- vous la poitrine en gémissant sur les champs désirables, sur la vigne qui porte du fruit.
-
lamenter
verbSein tiefer Schmerz spiegelt sich in der Wehklage wider: „Meine Augen sind in lauter Tränen vergangen.
” Exprimant son profond chagrin, le prophète se lamente : “ Mes yeux se sont consumés dans les larmes.
-
se lamenter
verbSein tiefer Schmerz spiegelt sich in der Wehklage wider: „Meine Augen sind in lauter Tränen vergangen.
” Exprimant son profond chagrin, le prophète se lamente : “ Mes yeux se sont consumés dans les larmes.
Phrases similar to "Wehklagen" with translations into French
-
lamentation · lamentations · plainte