Translation of "Wert" into French
valeur, prix, mérite are the top translations of "Wert" into French.
Wichtigkeit (umgangssprachlich) [..]
-
valeur
noun masculine femininepartie d'une déclaration associée à une propriété, dans le modèle de donnée Wikibase [..]
Du erkennst den Wert von etwas erst, nachdem du es verloren hast.
Tu ne te rends compte de la valeur d'une chose qu'après l'avoir perdue.
-
prix
noun masculineMan unterscheidet den Wert einer Aktie und den Kurs.
Tu as le prix de l'action, et tu as le cours.
-
mérite
noun masculinevaleur (monétaire)
Die Schweiz ist ein wundervolles Land, das einen Besuch wert ist.
La Suisse est un très beau pays qui mérite une visite.
-
Less frequent translations
- statut
- taux
- utile
- coût
- valable
- estime
- souligner
- dignité
- force
- qualité
- résultats
- titre
- insister sur
- équivalent
- mettre l’accent sur
- intérêt
- caractère
- nature
- morale
- timbre
- mettre l'accent sur
- valeur numérique
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Wert" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
cher
adjective masculineEin Lob ist so viel wert wie der Mensch, der es ausspricht.
Un compliment est aussi cher que la personne qui l'exprime.
-
coûteux
adjective masculineEin teures Mittagessen, aber es war es wert.
Un repas coûteux qui en valait la peine.
-
digne
adjectiveEs gibt nur wenige Fernsehprogramme, die es wert sind, gesehen zu werden.
Seuls quelques émissions de télévision sont dignes d'intérêt.
-
Less frequent translations
- précieux
- méritant
- digne (de)
- digne de
- passible (de)
- aimé
- onéreux
- chéri
- bien-aimé
Phrases similar to "Wert" with translations into French
-
dose journalière admissible
-
avoir une valeur de cent euros
-
valeur p
-
concentration maximale admissible
-
friandise salée
-
valeur agronomique