Translation of "abgehen" into French

partir, se détacher, quitter are the top translations of "abgehen" into French.

abgehen verb grammar

in Schwung kommen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • partir

    verb

    Quitter un lieu.

    Ihr gelangt zu einem Verschlag, von wo eine weitere Treppe abgeht.

    Vous arriverez dans un réduit d'où part un autre escalier.

  • se détacher

    verb

    glisser (vêtements)

    Ich kann das nicht vor all diesen Leuten machen. Meine Beine werden abgehen.

    Je ne peut pas le faire en face de tout ces gens. Mes jambes vont se détacher.

  • quitter

    verb

    Ich dachte, du wolltest abgehen.

    Tu voulais quitter l'école, non?

  • Less frequent translations

    • tomber
    • manquer
    • peler
    • glisser
    • se décolorer
    • être déconnecté
    • être omis
    • être sorti
    • s'écarter
    • parcourir
    • s’écailler
    • s’échapper
    • dévier
    • claquer
    • se passer
    • mettre les voiles
    • partir de l’avant
    • s'en aller
    • se barrer
    • se casser
    • se séparer
    • s’éloigner (de)
    • sauter
    • s'écailler
    • s'évanouir
    • s'éteindre
    • s'effacer
    • courber
    • s'échapper
    • tordre
    • plier
    • disparaître
    • ne plus être en place
    • partir de l'avant
    • s’en aller

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "abgehen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Abgehen Noun grammar
+ Add

German-French dictionary

  • décollement

    noun

Phrases similar to "abgehen" with translations into French

Add

Translations of "abgehen" into French in sentences, translation memory