Translation of "abwenden" into French
détourner, prévenir, écarter are the top translations of "abwenden" into French.
umschiffen (umgangssprachlich) [..]
-
détourner
verbTraductions à trier suivant le sens
Und seine Hand ist ausgestreckt, und wer wird sie abwenden?
Sa main est étendue : qui la détournera ?
-
prévenir
verbEmpêcher l'occurrence de quelque chose.
Diese potentielle Katastrophe hätte ohne sie nicht abgewendet werden können.
Ce désastre sanitaire potentiel n'aurait pas été prévenu sans elle.
-
écarter
verbDétourner.
Gefährlich wird es dann, wenn wir uns davon abwenden.
Si nous nous écartons de ce principe, nous sommes en danger.
-
Less frequent translations
- détourner le visage
- détourner les yeux
- se détourner
- tourner le dos
- distraire
- divertir
- conjurer
- désamorcer
- tourner
- éviter
- détacher
- séparer
- diviser
- partager
- isoler
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "abwenden" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Abwenden" in German - French dictionary
Currently, we have no translations for Abwenden in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "abwenden" with translations into French
-
se détourner avec indignation
-
éloigné
-
se détourner
-
adossé · détourné · détournée · écarté · écartée · évité · évitée