Translation of "andauern" into French

durer, persister, continuer are the top translations of "andauern" into French.

andauern verb grammar

weitergehen (umgangssprachlich)

+ Add

German-French dictionary

  • durer

    verb

    Persister, rester|2

    Ich wusste, das war zu gut um anzudauern.

    Je savais que c'était trop beau pour durer.

  • persister

    verb

    Wenn die beschleunigte Mitose andauert, wird sein Körper irgendwann aufgeben.

    Si la mitose accélérée persiste, son corps finira par lâcher.

  • continuer

    verb

    Sie fingen dort ein Verhältnis an, welches andauert oder auch nicht.

    Ils ont entamé une relation là-bas, qui pourrait continuer ou non.

  • Less frequent translations

    • se poursuivre
    • se prolonger
    • persévérer
    • persistance
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "andauern" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Andauern Noun grammar
+ Add

German-French dictionary

  • continuation

    noun feminine
  • persistance

    noun feminine

    Andererseits wird in dem Vorschlag mit Bedauern festgestellt, dass die Teilung der Insel andauert.

    D'autre part, la proposition déplore la persistance de la division de l'île.

Phrases similar to "andauern" with translations into French

  • chronique · constant · continu · continuel · continuellement · en permanence · frequement · incessant · indéfectible · invariable · long · permanent · persistant · qui persiste · qui se poursuit · repétitivement · sans arrêt · sans cesse · sans fin
Add

Translations of "andauern" into French in sentences, translation memory