Translation of "ansetzen" into French

mettre, ajouter, poser are the top translations of "ansetzen" into French.

ansetzen verb grammar

weiterspinnen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • mettre

    verb

    Er hatte nur die Dosierung etwas zu hoch angesetzt.

    Ils ont juste mis un dosage un peu fort.

  • ajouter

    verb

    Ansonsten sind die Stammlösungen im mineralischen Medium anzusetzen oder die Prüfsubstanz wird direkt dem mineralischen Medium zugegeben.

    Dans le cas contraire, préparer des solutions mères dans du milieu minéral ou ajouter directement le produit au milieu minéral.

  • poser

    verb

  • Less frequent translations

    • se joindre
    • découler
    • engager
    • estimer
    • faire
    • fixer
    • miser
    • placer
    • pousser
    • préparer
    • rapporter
    • élaborer
    • attacher
    • engraisser
    • résulter
    • ajuster

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ansetzen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Ansetzen Noun grammar
+ Add

German-French dictionary

  • attache

    noun

    Ich würde das nicht wirklich als Ansetzen bezeichnen.

    Je dirais pas que c'est " attaché ".

  • insertion

    noun

  • rajout

    noun

Phrases similar to "ansetzen" with translations into French

  • Speck ansetzen
    gagner du poids · grossir · prendre du poids
  • Fett ansetzen
    avoir bon goût · avoir du discernement · devenir fertile · enfler · engraisser · gagner du poids · grossir · prendre de l'embonpoint · prendre de la bedaine · prendre de la brioche · prendre du poids
  • zu hoch ansetzen
    surévaluer
  • Fleisch ansetzen
    avoir bon goût · avoir du discernement · devenir fertile
  • angesetzt
    rapporté
  • Moos ansetzen
    décatir · décrépir · démoder · prendre de l’âge · vieillir
  • Rost ansetzen
    rouiller · se rouiller
Add

Translations of "ansetzen" into French in sentences, translation memory