Translation of "auseinandergehen" into French

diverger, différer, se contredire are the top translations of "auseinandergehen" into French.

auseinandergehen Verb grammar

in die Binsen gehen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • diverger

    verb

    Was ist, wenn die Meinungen, wie zu erwarten, auseinandergehen?

    Si les avis divergent, ce qui est généralement le cas, que faire ?

  • différer

    verb

  • se contredire

  • Less frequent translations

    • être en contradiction
    • s'éloigner
    • se briser
    • se disperser
    • se détacher
    • se séparer
    • s’éloigner
    • quitter
    • se dissoudre
    • être séparé de
    • être éloigné

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "auseinandergehen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Auseinandergehen
+ Add

German-French dictionary

  • décentralisation

    noun feminine

  • discordance

    noun

    Auf der anderen Seite ist es jedoch problematisch, wenn die Meinungen zu weit auseinandergehen.

    Une trop grande discordance serait cependant difficilement acceptable.

  • dispersion

    noun feminine

  • séparation

    noun

    Nach dem Auseinandergehen fühlst du dich wahrscheinlich zurückgewiesen, gekränkt und schämst dich möglicherweise. Du siehst alles grau in grau.

    Le sentiment d’abandon, la douleur et peut-être le scandale causés par la séparation peuvent ternir votre vision de l’avenir.

Add

Translations of "auseinandergehen" into French in sentences, translation memory