Translation of "beginnen" into French
commencer, débuter, entamer are the top translations of "beginnen" into French.
an etwas gehen (umgangssprachlich) [..]
-
commencer
verbsich an etw. machen [..]
Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.
La vie commence quand on décide ce qu’on attend d’elle.
-
débuter
verbsich an etw. machen [..]
Das Konzert begann mit einem Pianosolo.
Le concert débuta par un solo de piano.
-
entamer
verbDeshalb müssen Verhandlungen mit allen gleichzeitig begonnen werden.
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.
-
Less frequent translations
- aborder
- démarrer
- entreprendre
- mettre
- mettre en route
- à partir de
- partir
- amorcer
- déclencher
- engager
- ouvrir
- initialiser
- rétablir
- attaquer
- redresser
- ranimer
- relevere
- commencer à
- initier
- arriver
- venir
- s’ouvrir
- s’engager
- s’élever
- s’amorcer
- s’initialiser
- se commencer
- se déclencher
- se lever
- se mettre à
- se faire
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "beginnen" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
début
noun masculineIch hoffe, dass dies der Beginn einer guten Freundschaft ist.
J'espère que c'est le début d'une belle amitié.
-
départ
verb masculine -
commencement
noun masculineZu Beginn des Treffens wurde eine Grußbotschaft des Präsidenten verlesen.
Au commencement de la rencontre, on a lu un message de salutation du président.
-
Less frequent translations
- entrée
- origine
- ouverture
Phrases similar to "beginnen" with translations into French
-
When Night is Falling
-
d'emblée · depuis le début
-
refaire
-
débuter
-
Hannibal Rising
-
point de départ du crédit
-
commençant · naissant
-
ferme · fort · solide