Translation of "behüten" into French
protéger, garder, préserver are the top translations of "behüten" into French.
-
protéger
verbGarder quelque chose ou quelqu'un en sûreté, ou empêcher que quelque chose ou quelqu'un ne lui fasse du mal.
Mein größtes Anliegen ist es, dass sie immer behütet bleiben.
Ma plus grande inquiétude est qu'ils puissent rester protégés.
-
garder
verbPréserver de toute atteinte.
Tobias, das war eines der am schlechtesten behüteten Geheimnisse der Stadt.
Tobias, c'était le secret le plus mal gardé.
-
préserver
verbNachdem man Einsicht erlangt hat, muß sie behütet werden.
Une fois acquise, la perspicacité doit être préservée.
-
Less frequent translations
- veiller sur
- surveiller
- conserver
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "behüten" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Behüten" in German - French dictionary
Currently, we have no translations for Behüten in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "behüten" with translations into French
-
gardée · préservé
-
disparaître · se cacher · se dissimuler
-
à Dieu ne plaise