Translation of "behaupten" into French
affirmer, défendre, assurer are the top translations of "behaupten" into French.
(sich) senkrecht halten [..]
-
affirmer
verbAssurer|1
Die Verantwortlichen behaupten, dass sie dieses Problem bald lösen werden.
Les responsables affirment qu'ils régleront bientôt ce problème.
-
défendre
verbà trier
Ich muss es loswerden: der Bericht steckt voller Ideologie, obgleich er das Gegenteil behauptet.
Permettez-moi d’exprimer le fond de ma pensée: bien qu’il s’en défende, ce rapport est plein d’idéologie.
-
assurer
verbWie kannst du dich unterstehen, so etwas zu behaupten?
Comment peux-tu avoir le front d'affirmer une chose pareille ?
-
Less frequent translations
- prétendre
- déclarer
- certifier
- soutenir
- maintenir
- avancer
- dire
- garantir
- résister
- s’obstiner
- rester ferme
- alléguer
- énoncer
- stipuler
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "behaupten" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Behaupten" in German - French dictionary
Currently, we have no translations for Behaupten in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "behaupten" with translations into French
-
affirmer son pouvoir
-
soutenu
-
on prétend que
-
conserver · garder · se maintenir