Translation of "besoffen" into French

saoul, ivre, soûl are the top translations of "besoffen" into French.

besoffen adjective grammar

zu (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • saoul

    adjective

    Ne se comportant pas tel qu'une personne le ferait en temps normal, suite à une consommation excessive d'alcool (ayant généralement pour conséquence une perte de contrôle verbal et corporel). [..]

    Wie schrecklich, dass die arme Manuela so besoffen war.

    C'est terrible comme la pauvre Manuela était saoule.

  • ivre

    noun

    Ne se comportant pas tel qu'une personne le ferait en temps normal, suite à une consommation excessive d'alcool (ayant généralement pour conséquence une perte de contrôle verbal et corporel). [..]

    Geh nur, aber komm nicht besoffen heim und sing blöde Lieder.

    C'est ça, oui, mais ne rentre pas ivre en chantant tes idioties.

  • soûl

    adjective masculine

    Ne se comportant pas tel qu'une personne le ferait en temps normal, suite à une consommation excessive d'alcool (ayant généralement pour conséquence une perte de contrôle verbal et corporel). [..]

    Ich bin jetzt so besoffen, dass ich zwei Tastaturen sehe.

    Je suis tellement soûl maintenant que je vois deux claviers.

  • Less frequent translations

    • bourré
    • beurré
    • pété
    • cuit
    • schlass
    • paf
    • aviné
    • brindezingue
    • paqueté
    • pompette
    • gris
    • torche
    • torché

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "besoffen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "besoffen" with translations into French

  • sich besaufen
    arsouiller · se biturer · se cuiter · se torcher · tiser
Add

Translations of "besoffen" into French in sentences, translation memory