Translation of "beunruhigen" into French
préoccuper, troubler, tourmenter are the top translations of "beunruhigen" into French.
beunruhigen
verb
grammar
Kopfzerbrechen bereiten (umgangssprachlich) [..]
-
préoccuper
verbUnd ich bemerke, daß dein Sinn auch darüber beunruhigt ist.
Et je vois que ton esprit a aussi été préoccupé par ce sujet.
-
troubler
verbNicht die Dinge selbst beunruhigen die Menschen, sondern die Meinungen und die Urteile über die Dinge.
Ce qui trouble les hommes, ce ne sont pas les choses, ce sont les opinions qu'ils en ont.
-
tourmenter
verbIch habe dich noch nie so beunruhigt gesehen, Chakotay.
Je ne t'ai jamais vu si tourmenté, Chakotay.
-
Less frequent translations
- inquiéter
- déranger
- s'inquiéter
- vexer
- angoisser
- chicoter
- hanter
- perturber
- soucier
- agiter
- alarmer
- harceler
- ennuyer
- torturer
- causer des ennuis
- faire souffrir
- s'inquiéter de
- être en peine de
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "beunruhigen" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "beunruhigen" with translations into French
-
soucieux · troublé · être inquiet
-
déconcerter
-
affolant · déconcertant · dérangeant · inquiétant · préoccupant · troublant
-
accablé · en détresse · harcelé · harcelée · inquiet
-
perdre son sang-froid · s'inquiéter · se brouiller · se disputer · se préoccuper · être agité · être impatient · être perturbé · être pressé
Add example
Add