Translation of "bogen" into French

archet, arc, arceau are the top translations of "bogen" into French.

bogen verb
+ Add

German-French dictionary

  • archet

    noun masculine

    die er mit Sand bedeckte und dann bog,

    la couvrant de sable, puis la frottant avec un archet,

  • arc

    verb masculine

    Ein Bogen ist ohne Pfeile nicht zu benutzen.

    Un arc est inutile sans flèches.

  • arceau

    noun masculine

    Ähnliche Schwankungen bei den Marktanteilen können bei einfachen C-Bögen beobachtet werden.

    Des fluctuations similaires s'observent aussi pour les arceaux bas de gamme.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bogen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Bogen noun masculine grammar

Bogen (Waffe) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • arc

    noun masculine

    assemblage architectural en forme de courbe [..]

    Ein Bogen ist ohne Pfeile nicht zu benutzen.

    Un arc est inutile sans flèches.

  • archet

    noun masculine

    objet permettant de jouer d'un instrument de musique [..]

    Für manche Musikstücke aber kann die alte Art von Bogen Vorteile haben.

    Cependant, pour certains genres de musique, les archets anciens gardent leurs avantages.

  • arche

    noun feminine

    Ist das der größte Bogen, den ihr kriegen konntet?

    C'est la plus grande arche que vous ayez trouvée?

  • Less frequent translations

    • feuille
    • courbe
    • cerceau
    • cintre
    • virage
    • circuit
    • signe de liaison
    • arête
    • coude
    • voute
    • courbure
    • arc de courbe
    • arcade
    • arceau
    • arçon
    • en forme d'arche
    • tournant

Images with "bogen"

Phrases similar to "bogen" with translations into French

  • Bogenbrücke mit Bogen teilweise unterhalb der Fahrbahn
    pont en arc par-dessus
  • bitte biegen Sie rechts
    tournez à droite, s'il vous plaît
  • bitte biegen Sie links
    tournez à gauche, s'il vous plaît
  • Struve-Bogen
    Arc géodésique de Struve
  • gerade biegen
    corriger · falsifier · rectifier
  • biegen
    arquer · battre · cintrer · conjuguer · couder · courber · céder · dissuader · décliner · détourner · empêcher · faire céder · faire dévier · faire plier · faire éviter · fléchir · incurver · infléchir · pliage · plier · ployer · recourber · s'incliner · saluer · se creuser · s’incliner · tordre · tourner · être influencé par qqun
  • gebogen
    arqué · coudé · courbe · courbé · crochu · incurvé · ondoyant · sinueux · tortueux
  • aufsteigender bogen
    arc rampant
Add

Translations of "bogen" into French in sentences, translation memory