Translation of "düster" into French

sombre, maussade, sinistre are the top translations of "düster" into French.

düster adjective grammar

grimm (altertümelnd oder ironisierend) (gehoben) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • sombre

    adjective masculine

    Ayant un manque de lumière absolu ou (plus souvent) relatif.

    Die Zukunft sah sehr düster aus.

    L'avenir semblait bien sombre.

  • maussade

    adjective masculine, feminine

    Mir geht es um langes, düsteres Schweigen, gefolgt von gemeinen Kommentaren und noch mehr Schweigen.

    J'adore les longs silences maussades suivis de commentaires méchants et d'autres silences.

  • sinistre

    adjective masculine

    Sie sind nur glücklich, wenn Sie sich in diesem düsteren Haus verstecken.

    Vous ne vous sentez bien qu'une fois reclus dans cette sinistre et horrible maison.

  • Less frequent translations

    • noir
    • obscur
    • triste
    • lugubre
    • funèbre
    • déprimant
    • trouble
    • pâle
    • lourd
    • clair
    • foncé
    • assombri
    • glauque
    • gris
    • lugubrement
    • lugubres
    • étouffant
    • éphémère
    • pesant
    • morne
    • funeste
    • terne
    • endeuillé
    • funèrère
    • couvert
    • de deuil
    • obscure
    • mélancolique
    • moite
    • humide

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "düster" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "düster" with translations into French

  • es ist düster draußen
    il fait sombre dehors
  • Düstere Legenden
    Urban Legend
  • ein düsteres Bild zeichnen
    brosser un sombre tableau · brosser un tableau mitigé · brosser un tableau monstrueux · brosser un tableau négatif · brosser un tableau pessimiste · brosser un tableau répugnant · brosser un tableau sombre · de · dresser un sombre tableau · dresser un tableau sombre · décrire un sombre tableau · dépeindre un sombre tableau · dépeindre un tableau sombre · esquisser un sombre tableau · peindre un sombre tableau · peindre un tableau sombre · présenter un sombre tableau · présenter un tableau sombre · quelqu'un · quelque chose
  • düstere Miene
    grimace · visage sombre
  • düster sein
    s'obscurcir · se brouiller · s’obscurcir
  • düstere Gedanken
    idées noires
Add

Translations of "düster" into French in sentences, translation memory