Translation of "deuten" into French

interpréter, indiquer, signaler are the top translations of "deuten" into French.

deuten verb grammar
+ Add

German-French dictionary

  • interpréter

    verb

    Ich weiß nicht, wie ich seine Worte deuten soll.

    Je ne sais pas comment interpréter ses mots.

  • indiquer

    verb

    Montrer, désigner une personne ou une chose. [..]

    Schnee deutet die Ankunft des Winters an.

    La neige indique l'arrivée de l'hiver.

  • signaler

    verb

    Ein Rückgang des HHI deutet in der Regel auf mehr Wettbewerb, ein Anstieg auf das Gegenteil hin.

    Une baisse de l’IHH signale généralement un accroissement de la concurrence, et inversement.

  • pointer

    verb

    Indiquer avec un objet pointu.

    Sie waren sichtlich aufgebracht, schimpften laut und deuteten hinaus aufs Meer.

    De toute évidence quelque chose les contrariait ; ils parlaient fort en pointant la mer du doigt.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "deuten" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "deuten" with translations into French

Add

Translations of "deuten" into French in sentences, translation memory