Translation of "ein Teil" into French

Mit jedem Tag, an denen wir uns an die Vergangenheit klammern, verderben wir uns einen Teil unserer Zukunft.

Chaque jour où nous nous cramponnons au passé, nous gâchons une part de notre avenir.

Wer auch immer ihn eingenäht hat, hat einen Teil von ihm mitgenommen.

Celui qui l'a mis là, qui que ce soit, a pris un morceau de lui.

Mit jedem Tag, an denen wir uns an die Vergangenheit klammern, verderben wir uns einen Teil unserer Zukunft.

Chaque jour où nous nous cramponnons au passé, nous gâchons une part de notre avenir.

In einem Teil von Kanada wird Französisch gesprochen.

Le français est parlé dans une portion du Canada.