Translation of "einbeziehen" into French

impliquer, inclure, associer are the top translations of "einbeziehen" into French.

einbeziehen verb grammar

(mit) ins Boot nehmen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • impliquer

    verb

    Engager dans une affaire fâcheuse

    Gerade weil du einbezogen bist, kannst du nicht einbezogen werden.

    C'est parce que tu es impliquée que tu ne peux pas enquêter.

  • inclure

    verb

    Sie wurden daher in die Analyse des Gemeinschaftsmarktes einbezogen.

    Elles ont donc été incluses dans l’analyse du marché communautaire.

  • associer

    verb

    Andere Akteure können einbezogen werden, wo dies geboten erscheint.

    D'autres parties intéressées peuvent être associées le cas échéant.

  • Less frequent translations

    • incorporer
    • englober
    • contenir
    • renfermer
    • comprendre
    • concerner
    • introduire
    • ouvrir

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "einbeziehen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Einbeziehen
+ Add

German-French dictionary

  • inclusion

    noun feminine

    Es kann mit Einbeziehen oder Ausschluss einhergehen.

    Dialoguer peut être accompagné avec inclusion ou sans inclusion.

Phrases similar to "einbeziehen" with translations into French

Add

Translations of "einbeziehen" into French in sentences, translation memory