Translation of "einsetzen" into French

installer, construire, poser are the top translations of "einsetzen" into French.

einsetzen verb grammar

deployen (fachsprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • installer

    verb

    Mettre solennellement en possession|1

    Das ist irgendein alter Mann, der nicht weiß, dass hier die Zivilisation eingesetzt hat.

    Un pionnier qui ignore que la civilisation s'est installée ici.

  • construire

    verb

  • poser

    verb

    À classer

    Sie wusste noch, wo es ihr eingesetzt wurde.

    Elle s'est rappelée où on l'avait posée.

  • Less frequent translations

    • fourrer
    • mettre
    • introduire
    • utiliser
    • employer
    • commencer
    • user
    • appliquer
    • nommer
    • désigner
    • engager
    • risquer
    • attaquer
    • déployer
    • emmancher
    • faire appel à
    • inscrire
    • instituer
    • interposer
    • jouer
    • miser
    • patcher
    • recourir
    • avoir recours à
    • se servir de
    • s'engager
    • insérer
    • insertion
    • investir
    • activer
    • assembler
    • monter
    • enchâsser
    • accrochage
    • planter
    • emprisonner
    • poster
    • mettre en application
    • mettre en oeuvre
    • recourir à

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "einsetzen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Einsetzen
+ Add

German-French dictionary

  • attaque

    noun verb

    Wir müssen uns weiterhin gegen einen Prozeß vor einem Militärgericht einsetzen.

    Nous devons donc poursuivre notre attaque sur la juridiction militaire.

  • désignation

    noun feminine

    Dieser aus je zwei Vertretern der Mitgliedstaaten bestehende Ausschuß wird von der Kommission auf der Grundlage von Benennungen der Mitgliedstaaten eingesetzt.

    Le comité, composé de deux représentants de chaque État membre, est constitué par la Commission sur la base des désignations faites par les États membres.

  • pose

    noun verb

    Beton wird durch das Einsetzen von Stahlstangen verstärkt.

    Le béton sera renforcé par la pose de barres d'acier.

Phrases similar to "einsetzen" with translations into French

Add

Translations of "einsetzen" into French in sentences, translation memory