Translation of "entfachen" into French

allumer, susciter, déclencher are the top translations of "entfachen" into French.

entfachen verb grammar

mit sich bringen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • allumer

    verb

    Démarrer un feu ou créer une flamme.

    Wir brauchen nur noch einen Funken, um das Feuer zu entfachen.

    On doit juste craquer une autre allumette pour allumer la mèche.

  • susciter

    verb

    Oder ist es Euer Ehrgeiz, der den Wunsch einer königlichen Heirat, entfacht?

    Ou votre ambition suscite-t-elle ce désir d'un mariage royal?

  • déclencher

    verb

    Der Mörder versucht einen nationalen Dialog zu entfachen, über die Gefahren von Unaufmerksamkeitsblindheit.

    Le tueur essaie de déclencher un dialogue national sur les dangers de l'aveuglement d'inattention.

  • Less frequent translations

    • attiser
    • inspirer
    • exalter
    • enflammer
    • provoquer
    • mettre le feu (à)
    • raviver
    • exciter
    • faire de l'agitation
    • faire de l’agitation
    • souffler

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "entfachen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Entfachen
+ Add

German-French dictionary

  • allumage

    noun

Phrases similar to "entfachen" with translations into French

Add

Translations of "entfachen" into French in sentences, translation memory