Translation of "entkernt" into French

Dieser Betrag wird mit dem Koeffizienten 0,83 multipliziert, um die Beihilfe für in Sirup eingelegte, nicht entkernte Sauerkirschen zu erhalten.

Ce montant est multiplié par le coefficient 0,83 pour obtenir l'aide pour les griottes non dénoyautées conservées au sirop.

Dieser Betrag wird mit dem Koeffizienten 0,83 multipliziert, um die Beihilfe für in Sirup eingelegte, nicht entkernte Sauerkirschen zu erhalten.

Ce montant est multiplié par le coefficient 0,83 pour obtenir l'aide pour les griottes non dénoyautées conservées au sirop.

Der genießbare Teil der ganzen, erforderlichenfalls geschälten oder entkernten Frucht, der durch Passieren oder ein ähnliches Verfahren zu Mark verarbeitet ist.

La partie comestible du fruit entier, épluché ou épépiné si besoin est, cette partie comestible étant réduite en purée par tamisage ou autre procédé similaire.