Translation of "gedeihen" into French
prospérer, grandir, augmenter are the top translations of "gedeihen" into French.
ausprägen (fachsprachlich) [..]
-
prospérer
verbFliegen gedeihen auf verdorbenem Essen.
Les mouches prospèrent sur la nourriture avariée.
-
grandir
verbMan erkennt, dass es ein Wechselbalg ist, weil es nicht gedeiht und wächst.
Nous savons que c'est un changelin parce qu'il ne se développe pas bien et ne grandit pas.
-
augmenter
verbDevenir plus grand, plus important ou plus intense.|3
-
Less frequent translations
- fleurir
- croître
- réussir
- copuler
- trembler
- bien pousser
- profiter
- vibrer
- pousser bien
- s'épanouir
- croissance
- s’accroître
- s'accroître
- déborder de monde
- être florissant
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gedeihen" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
prospérité
noun feminineLassen Sie die Schüler jeweils zu zweit nachlesen, wie in Helaman 3:20-30 das „Gedeihen“ beschrieben wird.
Demandez aux étudiants de se grouper par deux pour étudier la notion de prospérité mentionnée dans Hélaman 3:20-30.
-
prospère
adjectiveFliegen gedeihen auf verdorbenem Essen.
Les mouches prospèrent sur la nourriture avariée.
-
florissant
adjective verbUm das Gedeihen freier Gesellschaften zu fördern, sollten die Beschränkungen der freien Meinungsäußerung eher gelockert als verschärft werden.
Si l'on veut que des sociétés libres fleurissent, les frontières de la liberté d'expression devraient toujours être étendues plutôt que restreintes.
-
Less frequent translations
- développement
- favorable
- normal
- croissance
- satisfaisant
- réussite
- gloire
- honneur
- prérogative
Phrases similar to "gedeihen" with translations into French
-
prospéré
-
Bien mal acquis ne profite jamais
-
bien mal acquis ne profite jamais
-
florissant · musclé · musculature développée · prospère
-
des hauts et des bas
-
aggrandir · améliorer · déplier · dérouler · enrichir · humidifier · mouiller · élargir · étaler · étendre · étirer
-
déprimé · ralentissement économique · récession