Translation of "gerissen" into French

rusé, malin, sournois are the top translations of "gerissen" into French.

gerissen adjective verb grammar

ausgekocht (umgangssprachlich)

+ Add

German-French dictionary

  • rusé

    adjective masculine

    Um zu überleben, müssen wir gerissen sein und im Schatten bleiben.

    Pour survivre, nous devons être rusés et rester dans l'ombre.

  • malin

    adjective masculine

    Nun, jetzt wissen wir, dass der Wilde auch gerissen ist.

    On sait maintenant que ce sauvage est aussi un petit malin.

  • sournois

    adjective masculine

    Es mag so wirken, als seien sie nur schleimig und gerissen, aber es ist schlimmer.

    Je sais qu'on dirait qu'ils sont manipulateurs, malpolis et sournois, mais c'est pire.

  • Less frequent translations

    • rusée
    • astucieux
    • futé
    • ingénieux
    • retors
    • roublard
    • astucieuse
    • ingénieuse
    • maligne
    • roublarde
    • finaud
    • matois
    • madré
    • avisé
    • sagace

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gerissen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "gerissen" with translations into French

  • Riß
    Riß · accroc · contour · croquis · dessin linéaire · dessin technique · déchirure · esquisse · plan · projet
  • Reißen
    arraché · dessin · délinéation · fendillement · rupture
  • Risse
    Craquelure
  • einen Witz reißen
    faire des jeux de mots · s' habiller chic
  • reißen
    accaparer · arracher · casser · claquer · crever · céder · diviser · déchirer · entraîner · fissurer · renverser · sauter · se casser · se déchirer · se rompre · tirer · tirer d’un coup sec · éclater · égorger · égratigner
  • wenn alle Stricke reißen
  • Riss
    accroc · brèche · cassure · clivage · craquelure · crevasse · dessin · division · déchirement · déchirure · désunion · fente · fissure · fracture · fêlure · gerçure · interstice · lézarde · rupture · schisme · scission · tracé
  • Risse verursachen
    fissurer
Add

Translations of "gerissen" into French in sentences, translation memory