Translation of "hemmen" into French
entraver, ralentir, freiner are the top translations of "hemmen" into French.
mauern (umgangssprachlich) [..]
-
entraver
verbDas verdeutlicht uns, daß unsere Entwicklung gehemmt wird, weil wir unser Humanpotential nicht genügend nutzen.
Cela montre clairement que le développement est entravé par le manque d' utilisation de notre potentiel humain.
-
ralentir
verbDie lokale Kälteakklimatisation scheint in der Höhe gehemmt oder verlängert zu sein.
L'acclimatation au froid semble inhibitée ou au moins ralentie par l'altitude.
-
freiner
verbAuf dem Eigentumsmarkt hemmen die Kapitalertragsteuern die Mobilität von Wohnungseigentümern.
Sur le marché des propriétaires occupants, les taxes sur les plus-values freinent la mobilité des propriétaires.
-
Less frequent translations
- réprimer
- barrer
- inhiber
- retarder
- gêner
- empêcher
- déranger
- troubler
- inquiéter
- limiter
- arrêter
- enrayer
- prévenir
- restreindre
- protéger
- endiguer
- garantir
- préserver
- incommoder
- embarrasser
- défendre
- empêcher de
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hemmen" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "hemmen" with translations into French
-
Christy Hemme
-
ignifuge
-
inhibiteur · inhibitrice · paralysant · retardateur
-
test de suppression de la clonidine
-
arriéré · complexé · embarrassé · gêné · inhibé
-
antidiurétique
-
fluidifier le sang