Translation of "herleiten" into French

Aus diesen Prämissen lassen sich zwei Folgerungen herleiten.

Deux conséquences peuvent être déduites de ce qui précède.

Das Sündenbewußtsein schwindet auch leicht infolge einer Ethik, die sich aus einem gewissen Geschichtsrelativismus herleitet.

Le sens du péché disparaît facilement aussi sous l'influence d'une éthique dérivée d'un certain relativisme historique.

Das Gericht hat daraus hergeleitet, dass die Entscheidung von 1997 unzureichend begründet sei.

Le Tribunal en a conclu que la décision de 1997 était entachée d’un défaut de motivation.