Translation of "jammern" into French
se lamenter, gémir, lamenter are the top translations of "jammern" into French.
raunzen (österr.) (umgangssprachlich) [..]
-
se lamenter
verbJammern hat noch keinen satt gemacht.
Se lamenter n'a encore jamais rassasié personne.
-
gémir
verbJahrelang jammert ihr herum, wie schlimm dieser Ort ist, wie unmenschlich.
Pendant des années, vous avez gémi sur la dureté de cet endroit, son inhumanité.
-
lamenter
verbJammern hat noch keinen satt gemacht.
Se lamenter n'a encore jamais rassasié personne.
-
Less frequent translations
- geindre
- pleurnicher
- râler
- déplorer
- se lamenter sur
- regretter
- bêler
- couiner
- larmoyer
- se désoler
- déprimer
- soupirer
- protester
- se plaindre
- être affecté
- être triste
- pleurer
- réclamer
- s’affliger
- s'affliger
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "jammern" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Gejammere (umgangssprachlich)
-
plainte
noun feminineImmer ist sie über etwas am Jammern.
Elle se plaint toujours de quelque chose.
-
regret
noun masculine -
pleurnicherie
noun feminineWirst du mit deinem Jammern aufhören?
Tu peux arrêter avec tes pleurnicheries?
-
Less frequent translations
- geindre
- lamentation
- pleurnicher
- couiner
- émerveillement
- admiration
Phrases similar to "jammern" with translations into French
-
Brouillage et déception radar
-
affliction · chagrin · complainte · douleur · désolation · détresse · gémissement · lamentation · malheur · misère · paupérisme · plainte · plaintes · réclamation · tristesse
-
plaintif