Translation of "klagend" into French

plaintif, gémissant, plaignant are the top translations of "klagend" into French.

klagend adjective verb grammar

traurig, leidend

+ Add

German-French dictionary

  • plaintif

    adjective

    Ihr klagendes Geschrei zerreißt so lange die Stille des Abends, bis sie sich auf Futtersuche machen.

    Son appel plaintif trouble le calme matinal jusqu’à ce qu’il se mette en quête de nourriture.

  • gémissant

    adjective verb

    Ljudmila, umsonst klagst und weinst du auf den Liebsten hoffst du umsonst

    Ludmila, tu gémis en vain en vain tu attends ton amant

  • plaignant

    adjective masculine

    Sie klagt über Kopfschmerzen, und zwar ziemlich häufig.

    Elle se plaint de maux de tête, et cela très souvent.

  • Less frequent translations

    • plaintivement
    • retentissant

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "klagend" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "klagend" with translations into French

  • über etw klagen
    se lamenter sur qc
  • Gegenstand der Klage
    objet du recours
  • Klage erheben
    déposer plainte · porter plainte
  • Klage vor Gericht
    action en justice
  • über etw Akk klagen
    se plaindre de qc
  • Klage in EG-Streitsachen
    recours contentieux communautaire
  • Klagen
    admiration · lamentation · récrimination · récriminations · émerveillement
  • Klage
    accusation · action · action en justice · action judiciaire · action legale · action légale · affliction · blâme · chagrin · complainte · conversation fastidieuse · demande · désolation · engueulade · gronderie · gémissement · incrimination · inculpation · insatisfaction · lamentation · litige · mise en examen · mécontentement · peine · plainte · poursuite · poursuites · procès · reproche · réclamation · récrimination · réprimande · répétition · semonce · soupir
Add

Translations of "klagend" into French in sentences, translation memory