Translation of "kritisieren" into French

critiquer, reprendre, blâmer are the top translations of "kritisieren" into French.

kritisieren verb grammar

Anstoß nehmen (an) (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • critiquer

    verb

    Exprimer des critiques négatives.

    Sie dürfen alles tun, aber kritisieren sie mich nicht!

    Vous avez le droit de tout faire mais ne me critiquez pas !

  • reprendre

    verb

    Réprimander, blâmer, censurer quelqu’un pour ce qu’il a fait ou dit

    ● Man darf ihn beim Sprechen nicht korrigieren oder kritisieren.

    ● Ne lui faites pas de reproches et ne la reprenez pas.

  • blâmer

    verb

    Allzu oft kritisieren sie "Brüssel" wegen schwieriger Beschlüsse, denen sie selbst zugestimmt oderdie sie sogar gefordert haben.

    Les États membres blâment trop facilement "Bruxelles" pour des décisions difficiles qu'ils ont eux-mêmes adoptées en commun, voire réclamées.

  • Less frequent translations

    • attaquer
    • fronder
    • fustiger
    • terminer
    • battre
    • achever

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "kritisieren" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "kritisieren" with translations into French

Add

Translations of "kritisieren" into French in sentences, translation memory