Translation of "lagerhaltung" into French

Schließlich erlaubt die Konzentration auf ein Lager eine Halbierung der Lagerhaltung durch die Gesellschafter.

Enfin, la concentration sur un seul entrepôt réduira de moitié la tenue des stocks par les associés.

Diese teilweise Verknüpfung der Vertriebsnetze ermöglicht auch eine auf erhöhte Lieferbereitschaft und -schnelligkeit abgestimmte Lagerhaltung.

Cette fusion partielle de leurs réseaux de distribution facilite aussi la gestion des stocks aux fins d'une disponibilité optimale et de livraisons rapides des pièces.

Darüber hinaus werden Beihilfen für die Lagerhaltung bestimmter Käsesorten gewährt.

Des aides au stockage sont également prévues pour certains types de fromage.