Translation of "passieren" into French
arriver, passer, se passer are the top translations of "passieren" into French.
durchseihen (durch ein Sieb) [..]
-
arriver
verbSe produire, avoir lieu. [..]
Rate mal, was passiert, wenn du das Kabel da herausziehst!
Devine ce qui arrive si tu débranches ce fil.
-
passer
verbTraverser
Können wir über das reden, was letzte Nacht passiert ist?
Peut-on parler de ce qu'il s'est passé la nuit dernière ?
-
se passer
verb(Pour un évènement) Avoir une existence réelle.
Tom tat so, als sähe er nicht, was passierte.
Tom a fait comme s'il ne voyait pas ce qui se passait.
-
Less frequent translations
- avoir lieu
- se produire
- advenir
- produire
- survenir
- faire
- devenir
- intervenir
- emprunter
- franchir
- passer devant
- se transformer
- éviter
- dépasser
- s’écouler
- doubler
- filer
- faire l’expérience de
- on ne m’y reprendra plus
- se tenir
- s'écouler
- présenter
- faire l'expérience de
- passer à travers
- se réveiller
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "passieren" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
passage
noun masculinePassieren die Antigene von Krankheitserregern die Lymphknoten, werden sie ausgefiltert und eingefangen.
Lors de leur passage dans les ganglions, les germes pathogènes sont filtrés et piégés.
Phrases similar to "passieren" with translations into French
-
laisser passer qn
-
passer la frontière
-
on ne m'y reprendra plus
-
sur le point de · à deux doigts de
-
quoi qu'il arrive
-
il lui est arrivé quelque chose
-
sceau · tampon
-
il y a eu un accident