Translation of "rhythmisch" into French

Im Tagesverlauf können Schwankungen auftreten, die jedoch nicht abrupt oder rhythmisch sind.

Des variations sont possibles durant la journée, mais sans qu'elles soient brusques ou rythmiques.

Meine Füße bewegten sich rhythmisch auf dem Laufband, und ich beobachtete meine Familie.

Pendant que mes pieds martelaient le rythme sur le tapis roulant, j’ai observé.

Der „mele hula“ andererseits zeichnete sich durch einen starken rhythmischen Swing aus.

Le “mélé hula”, par contre, était marqué par un balancement fortement cadencé.