Translation of "sammeln" into French
collectionner, rassembler, ramasser are the top translations of "sammeln" into French.
(sich) berappeln (umgangssprachlich) [..]
-
collectionner
verbRéunir en collections.|1
Maria sammelt alles, was irgendwie mit Eichhörnchen zusammenhängt.
Marie collectionne tout ce qui a un rapport avec les écureuils.
-
rassembler
verbIhr müsst Eure Gruppe erst sammeln, ehe Ihr weiterziehen könnt.
Vous devez d'abord rassembler votre groupe avant de vous aventurer plus avant.
-
ramasser
verbFaire un amas, un assemblage, une collection de choses.|1
Die Strassenmeisterei sammelt jeden Morgen den Müll ein.
La voirie ramasse les ordures tous les matins.
-
Less frequent translations
- recueillir
- collecter
- accumuler
- amasser
- réunir
- regrouper
- cueillir
- entasser
- récupérer
- charger
- empiler
- ramassage
- acquérir
- faire une collecte
- glaner
- mettre en commun
- moissonner
- rallier
- récolter
- assembler
- colliger
- économiser
- capturer
- systématiser
- mettre en ordre
- capture
- reunir
- arracher
- consolider
- fortifier
- rassember
- pincer
- durcir
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sammeln" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
von Strahlen [..]
-
collection
noun femininePflanzen
Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken.
Son seul passe-temps est la collection de timbres.
-
cueillette
noun femininerécolte des fruits que donnent certains arbres et certaines plantes
Das Bild anklicken, um einen kleinen Bildschirm über das Sammeln der Oliven zu downloaden!
Cliqueter l'image pour télécharger une petite vidéo au sujet de la cueillette des olives !
-
collecte
noun feminineDie Gebrüder Grimm sammelten Märchen aus ganz Deutschland.
Les frères Grimm collectèrent les contes de toute l'Allemagne.
-
Less frequent translations
- moisson
- accumulation
- chasse
- rassemblement
- récupération
- réunion
- ramassage
- ralliement
- collectionnisme
Images with "sammeln"
Phrases similar to "sammeln" with translations into French
-
se rassembler · se réunir
-
quête
-
données · matériel
-
grouiller · s'accumuler · s'attrouper · se concentrer · se rassembler · se recueillir · se retrouver · se réunir · s’attrouper
-
collectionner les timbres
-
récolter des dons
-
rassembler ses forces
-
acquérir de l'expérience · étudier en profondeur, à fond