Translation of "schieben" into French

pousser, fourrer, faire glisser are the top translations of "schieben" into French.

schieben verb grammar

verfrachten (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • pousser

    verb

    Appliquer une force à (un objet) afin qu'il s'éloigne de l'origine de la force qui lui est appliquée.

    Die Lokomotive schiebt heute den Zug.

    Aujourd'hui, la locomotive pousse le train de wagons.

  • fourrer

    verb

    Ich kann sie nicht mehr in den hinteren Teil meines Schranks schieben.

    Je ne peux plus la fourrer dans mon placard.

  • faire glisser

    verb

    Die ersten beiden waren absolut fähig, den roten Knopf zu schieben.

    Les deux premiers étaient capables de faire glisser un bouton rouge.

  • Less frequent translations

    • propulser
    • glisser
    • déplacer
    • serrer
    • presser
    • coulisser
    • checker
    • croûter
    • oppresser
    • opprimer
    • accabler
    • appuyer (sur)
    • mouvoir
    • faire rouler

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schieben" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "schieben"

Phrases similar to "schieben" with translations into French

Add

Translations of "schieben" into French in sentences, translation memory