Translation of "schild" into French
écusson, pavois, ecu are the top translations of "schild" into French.
-
écusson
noun masculineSobald ich weiß wer das Schild besitzt geh ich dir nicht mehr auf die Nerven.
Dès que je saurais qui a cet écusson, je ne serais plus dans tes pattes.
-
pavois
noun -
ecu
Mit dem Haus «Zum grünen Schild» verschwand auch das wesentlich größere, sehr schöne Haus «Zum roten Kopf».
En même temps que l’ «Ecu vert» disparut une autre vieille et très belle maison de proportions sensiblement plus grandes, la «Tête rouge».
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "schild" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Schild (Sternbild) [..]
-
bouclier
noun masculineGrande plaque de métal ou de bois, tenue dans la main pendant un combat au corps à corps pour se protéger des attaques. [..]
Sein Schild steht nicht, weil du es schon angebohrt hast.
Son bouclier n'est pas en marche parce que tu l'as déjà percé.
-
panneau
noun masculinePlaque de métal pour la communication écrite (avertissements, instructions, etc.) sur les routes. [..]
Was steht auf dem Schild über der Tür?
Que dit le panneau sur la porte ?
-
écu
noun masculineArmure|1
-
Less frequent translations
- enseigne
- Écu de Sobieski
- écriteau
- carapace
- pancarte
- dôme
- panneau routier
- signal
- signalisation
- borne
- écaille
- talisman
- amulette
- blason
- bouclier thermique
- panonceau
- égide
- plaque
- réputation
- heure de fermeture
- étiquette
- protection
- visière
- auspices
- panneau de signalisation
- panneau indicateur
- tableau d’ affichage
- signe
- écusson
- insigne
- pavois
- marqueur
- plaques
Images with "schild"
Phrases similar to "schild" with translations into French
-
Comité international du Bouclier bleu
-
Tatamigaeshi
-
Bouclier
-
Schilde
-
Bouclier scandinave
-
Bouclier canadien
-
Renoncule peltée
-
Marlies Schild