Translation of "schwer" into French
lourd, difficile, dur are the top translations of "schwer" into French.
schwer
adjective
grammar
vigelinsch (plattdt.) (umgangssprachlich) [..]
-
lourd
adjective masculinepeßant [..]
Ich spüre, wie sich eine schwere Lähmung auf mich legt.
Je sens comme une lourde torpeur s'abattre sur moi.
-
difficile
adjective masculinePeu facile, où la peine, la patience et l'effort sont nécessaires. [..]
Das muss sehr schwer für Tom gewesen sein.
Pour Tom, ça a dû être très difficile.
-
dur
adjective masculinePeu facile, où la peine, la patience et l'effort sont nécessaires. [..]
Clara fragte mich, warum ich so schwer arbeite.
Clara me demanda pourquoi je travaillais aussi dur.
-
Less frequent translations
- pesant
- grave
- lourdement
- difficilement
- puissant
- gros
- gravement
- lourde
- sérieux
- pénible
- fort
- grièvement
- péniblement
- grand
- important
- sérieusement
- sévèrement
- bien
- considérable
- épais
- pesamment
- compliqué
- bourratif
- brutal
- capiteux
- cruellement
- difficiles
- durement
- grossier
- grossièrement
- lourdes
- lourds
- mal
- malaisé
- nourri
- néfaste
- profondément
- qualifié
- raide
- rudement
- solidement
- sévère
- un max
- délicat
- ardu
- intense
- écrasant
- accablant
- imposant
- malaisément
- penible
- astreignant
- oppressant
- étouffant
- gras
- rude
- rigoureux
- épineux
- pondéreux
- laborieusement
- terrible
- mauvais
- violent
- cruel
- douloureux
- affreux
- amer
- malaise
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "schwer" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "schwer" with translations into French
-
colonnes=1 · la critique est aisée mais l’art est difficile
-
alourdir
-
SRAS · syndrome respiratoire aigu sévère
-
un brochet de dix livres
-
La Famille indienne
Add example
Add