Translation of "so ein" into French
tel, cette sorte de, un tel are the top translations of "so ein" into French.
so ein
son (umgangssprachlich)
-
tel
noun masculineEs tut mir leid, dass ich so ein Dummkopf bin!
Je suis désolé d'être un tel âne !
-
cette sorte de
Wenn man so lebt, wenn man mit so einer Leidenschaft lebt,
Quand vous vivez ainsi, quand vous vivez avec cette sorte de passion,
-
un tel
Es tut mir leid, dass ich so ein Dummkopf bin!
Je suis désolé d'être un tel âne !
-
Less frequent translations
- comme ça
- de cette façon
- pareil
- cette
- CE
- ce
- quel
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "so ein" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "so ein" with translations into French
-
pas de chance
-
quel idiot !
-
de toutes ses forces · détermination · à tout prix
-
un si petit jardin
-
et mon cul, c’est du poulet
-
pour si peu
-
têtu comme un âne · têtu comme une bourrique · têtu comme une mule
-
N'importe quoi !
Add example
Add