Translation of "so wie" into French
aussi, ainsi que, aussi que are the top translations of "so wie" into French.
so wie
so (...) wie [..]
-
aussi
adverbBehandle einen Setzling so, wie du ein Baby behandeln würdest.
Traitez les plantes aussi gentiment que vous traiteriez un bébé.
-
ainsi que
conjunctionDe même que.
Mach es so, wie ich es gesagt habe.
Fais-le ainsi que je l'ai dit.
-
aussi que
adverbIch denke aber auch, die alleinige Einteilung in verschiedene Gruppen, so wie es der Ausschuss fordert, ist besonders wichtig.
Mais je pense aussi que la classification en différents groupes, réclamée par la commission, est très importante.
-
autant que
adverbDas Mädchen war sehr rücksichtsvoll, ganz so wie seine Eltern.
La jeune fille fut fort prévenante, tout autant que ses parents.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "so wie" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "so wie" with translations into French
-
le gain aussitôt dévoré que touché
-
il a le même âge que moi
-
comme on fait son lit on se couche · comme on fait son lit, on se couche
-
Dead Like Me
-
aussi longtemps qu'il le faudra
-
au plus vite · dans les meilleurs délais · dès que possible · le plus rapidement possible · le plus tôt possible · le plus vite possible
-
il peut crier autant qu'il veut
-
ajourner · différer · laisser · maintenir
Add example
Add