Translation of "sortieren" into French

trier, classer, triage are the top translations of "sortieren" into French.

sortieren verb grammar

kommissionieren (fachsprachlich) [..]

+ Add

German-French dictionary

  • trier

    verb

    Die Karteikarten müssen sortiert werden!

    Les fiches doivent être triées !

  • classer

    verb

    Eier der Klasse A werden auch nach Gewichtsklassen sortiert.

    Les œufs de catégorie A sont aussi classés en fonction du poids.

  • triage

    noun masculine

    Die Gruppier-Funktion erlaubt Ihnen, Ihre Trades nach einem oder mehreren Kriterien zu sortieren.

    La fonction de triage vous permet de grouper vos trades selon un ou plusieurs critères.

  • Less frequent translations

    • ranger
    • tri
    • classement
    • séparer
    • diviser
    • router
    • ordonner
    • assortir
    • partager
    • seleccionar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sortieren" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Sortieren
+ Add

German-French dictionary

  • tri

    noun masculine

    Und drittens wollen wir die Bestimmungen zum Sortieren der Fänge ändern, um die Rückwürfe zu reduzieren.

    Et troisièmement, nous entendons modifier les dispositions relatives au tri des prises, afin de réduire les rejets en mer.

  • triage

    noun masculine

    Maschinen zum Reinigen und Sortieren von Eiern, Obst usw.

    Machines pour le nettoyage ou le triage des œufs, des fruits et autres produits agricoles

  • classement

    noun masculine

    Das Legedatum wird während oder unmittelbar nach dem Sortieren auf die Eier aufgestempelt.

    La date de ponte est estampillée sur les œufs pendant ou immédiatement après le classement.

  • Less frequent translations

    • rangement
    • mise en ordre

Phrases similar to "sortieren" with translations into French

Add

Translations of "sortieren" into French in sentences, translation memory