Translation of "stöbern" into French

Ich will nicht in seinem Leben stöbern, als ob er noch am Leben wäre.

Je ne veux pas fouiller dans sa vie, comme s'il vivait encore.

Eines Tages stöberte ich im Internet und entdeckte einen Artikel über die erste Vision.

Un jour, en naviguant sur Internet, j’ai découvert un article sur la Première Vision.

Also hast du in alten Kisten gestöbert, anstatt deine Airline zu leiten und Flugzeuge zu fliegen?

Alors, tu as farfouillé dans des vieilles boites plutôt que de diriger ta compagnie et piloter des avions.