Translation of "stopfen" into French
fourrer, boucher, raccommoder are the top translations of "stopfen" into French.
proppen (norddeutsch) [..]
-
fourrer
verbDer Junge stopfte das Geld in seine Tasche.
Le garçon fourra l'argent dans sa poche.
-
boucher
verbTraductions à trier suivant le sens
Halt die Schnauze oder ich stopfe sie dir.
Ferme ta bouche maintenant ou je la fermerai pour toi.
-
raccommoder
verbstopper (couture)
Gretel, während ich weg bin, stopfst du weiter.
Bon, Gretel, pendant que je suis partie, tu raccommodes.
-
Less frequent translations
- repriser
- bourrer
- mettre
- réparer
- régler
- ranger
- corriger
- retaper
- stopper
- bourrer a craquer
- constiper
- enfoncer
- gaver
- gorger
- s'empiffrer
- se goinfrer
- bourrage
- foutre
- ravauder
- reprendre
- étouper
- rapiécer
- emmancher
- tresser
- caser
- ficher
- se coiffer
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "stopfen" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Das Ausbessern eines Lochs in einem Kleidungsstück mit Nadel und Faden.
-
bouchon
noun masculineDer Stopfen sollte mit einer Aluminiumdichtung versehen sein.
Les bouchons doivent être équipés, de préférence, d'un opercule d'étanchéité en aluminium.
-
bourrage
noun masculineDieses Problem wird durch Stopfen gelöst.
Ce problème est résolu par bourrage.
-
gavage
noun masculineDie Gründe hängen meist mit dem Stopfen, dem Überfüttern, zusammen.
Les raisons habituelles de cette opposition se ramènent au gavage, qui est une alimentation forcée.
-
Less frequent translations
- reprisage
- reprise
- stoppage
Phrases similar to "stopfen" with translations into French
-
boucher un trou
-
bourrer a craquer
-
raccomodage · rapiéçage
-
Reprisage