Translation of "surfen" into French

Tom sagte, Maria wolle surfen gehen.

Tom a dit que Marie voulait aller surfer.

Hier darf ich frei im Netz surfen, weil der Service kostenlos ist.

Ici je peux naviguer sur Internet librement car le service est gratuit.

Möchten Sie surfen, reiten oder Drachen steigen lassen?

Vous souhaitez faire du surf, de l'équitation ou du cerf-volant ?

Und lassen Sie nicht zu, dass Sie sich in zeitraubenden, abstumpfenden Beschäftigungen verlieren, wie etwa Seifenopern im Fernsehen anzusehen oder im Internet zu surfen.

Et ne perdez pas votre temps en vous laissant entraîner par des choses abêtissantes comme les feuilletons télévisés et la navigation sur l’Internet.

Mir hatten es der Strand, das Surfen und die Frauen angetan.

J'avais signé pour le sable, le surf, les filles.