Translation of "trübe" into French

sombre, touffu, terne are the top translations of "trübe" into French.

trübe adjective

Sich seelisch nicht wohl fühlend, weil etwas fehlt oder nicht stimmt.

+ Add

German-French dictionary

  • sombre

    adjective masculine, feminine

    So stimme er dann mit den Verlierern überein, denn nichts scheint denen trübe, die gewinnen.

    Qu'ils sympathisent donc avec les vaincus, rien ne paraît sombre aux vainqueurs.

  • touffu

    adjective

  • terne

    adjective masculine, feminine

    Ja, aber es war dumpf, oder trüb oder grau.

    Oui, mais c'était terne, flou ou gris.

  • Less frequent translations

    • chassieux
    • confu
    • faible
    • foncé
    • maussade
    • morne
    • opaque
    • trouble
    • éteint
    • affligé
    • attristé
    • chagrin
    • chagriné
    • couvert
    • flou
    • gris
    • mélancolique
    • peiné
    • triste
    • lugubre
    • mauvais
    • pluvieux
    • pâle
    • émulsionnaire

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "trübe" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Trübe
+ Add

German-French dictionary

  • bone

  • bourbe

    noun

  • limon

    noun masculine

  • vase

    noun

    In der Mitte dieses trüben, ekligen, morastigen Sumpfes war eine Amöbe.

    Puis, au milieu de cette vase dégoûtante apparaît une amibe.

Images with "trübe"

Phrases similar to "trübe" with translations into French

  • trüb werden
    balbutier · dépose · faner · fixer · hésiter · r · rendre impure · s'estomper · salir · stagner · s’estomper · trébucher · être stagnant · être sédimenté
  • trüb machen
    biaiser · parler de manière équivoque · rendre boueux · tergiverser
  • trübes Wetter
    emps pluvieux · temps couvert · temps pluvieux
  • trüben
    biaiser · brouiller · foncer · opacifier · parler de manière équivoque · rendre boueux · rendre trouble · tergiverser · ternir · troubler
  • getrübt
    terni
  • sich trüben
    rendre impure · salir · se troubler
  • trübe sein
    s'obscurcir · se brouiller · s’obscurcir
  • trüber Wein
    vin bleu · vin trouble
Add

Translations of "trübe" into French in sentences, translation memory