Translation of "umsiedeln" into French

Wir sollten Ruth umsiedeln, auch wenn es ein Unfall war.

On dirait un accident, mais on devrait déplacer Ruth, par précaution.

Die beiden Agenturen müssen im Zuge des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der EU umgesiedelt werden.

Ces deux agences devront être transférées dans le cadre du retrait du Royaume-Uni de l'UE.

Korallenfragmente, die aus illegalen Ernten beschlagnahmt wurden, wurden ebenfalls umgesiedelt und genau überwacht.

Les fragments de corail collectés par des corailleurs illégaux ont également été transplantés et surveillés avec précaution.