Translation of "verleihen" into French

prêter, donner, louer are the top translations of "verleihen" into French.

verleihen verb grammar

(einen Preis) verleihen [..]

+ Add

German-French dictionary

  • prêter

    verb

    Mettre un objet ou une ressource à la disposition de quelqu'un d'autre, à la condition de récupérer la même chose ou son équivalent plus tard. [..]

    Alle Dinge haben nur den Wert, den wir ihnen verleihen.

    Toute chose n'a que la valeur qu'on lui prête.

  • donner

    verb

    donner (hum.)

    Kaffee verleiht dir Energie!

    Le café donne de l'énergie !

  • louer

    verb

    Ich habe mein Auto verliehen.

    Je louais ma voiture.

  • Less frequent translations

    • emprunter
    • ajouter
    • accorder
    • décerner
    • attribuer
    • adjuger
    • affréter
    • conférer
    • distribuer
    • diplômer
    • enseigner
    • allouer
    • congédier
    • descendre
    • tombant
    • pendant

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "verleihen" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Verleihen Noun grammar
+ Add

German-French dictionary

  • location

    noun feminine

    Phillips, ich brauche dich an Agenturen koordinieren einen Scheck mit Verleih.

    Phillips, je veux que vous vérifiiez les agences de location.

  • louer

    verb

    Ich habe mein Auto verliehen.

    Je louais ma voiture.

  • louage

    noun

  • Less frequent translations

    • prêt
    • emprunt

Phrases similar to "verleihen" with translations into French

Add

Translations of "verleihen" into French in sentences, translation memory