Translation of "vermehren" into French
augmenter, accroître, multiplier are the top translations of "vermehren" into French.
Kinder kriegen (umgangssprachlich) [..]
-
augmenter
verbRendre un quantité plus grande.|1
Bisher hat all das das Glück nicht gerade bedeutend vermehrt.
Ces voies du bonheur n'ont pas vraiment beaucoup augmenté le bonheur .
-
accroître
verb(Droit) Revenir au profit de quelqu’un par la renonciation ou l’empêchement d’une autre personne, en parlant d'une chose.|3 [..]
In diesen gefährlichen Zeiten, da die Jugend vermehrt widrigen Umständen ausgesetzt ist, können wir von anderen lernen.
En ces temps périlleux où nos jeunes rencontrent cette opposition accrue, nous pouvons apprendre des autres.
-
multiplier
verbDenk daran, Chancen vermehren sich, wenn sie ergriffen werden.
Les occasions se multiplient si on s'en saisit.
-
Less frequent translations
- propager
- proliférer
- ajouter
- accroitre
- croître
- s'agrandir
- étendre
- grossir
- rajouter
- additionner
- addition
- s’ajouter à
- procréer
- s'ajouter à
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vermehren" into French
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Vermehren" in German - French dictionary
Currently, we have no translations for Vermehren in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "vermehren" with translations into French
-
accru · augmenté · augmentée · augmentées · augmentés · croissant · davantage · de plus en plus · majoré · plus marqué · renforcé
-
accumuler · augmenter · croitre · croître · faire des petits · grossir · multiplier · proliférer · reproduire · s'accroître · se multiplier · se propager · se reproduire · se répandre