Translation of "verschlimmert" into French

affaibli, diminué, détérioré are the top translations of "verschlimmert" into French.

verschlimmert verb
+ Add

German-French dictionary

  • affaibli

    adjective

    Trägheit, Unvermögen und die ausschließliche Konzentration auf zwischenstaatliche Aspekte verschlimmern die Auswirkungen der Krise und schwächen die Glaubwürdigkeit des europäischen Projekts.

    La lenteur, l'inadéquation et la vision purement intergouvernementale aggravent les conséquences de la crise et affaiblissent la crédibilité du projet européen.

  • diminué

    verb

    Mit fortschreitendem Winter verschlimmert sich die Situation, und es kommt aufgrund des unzureichenden Nahrungsangebots zu ernstzunehmenden Tierschutzproblemen.

    L'hiver avançant, la situation empire et les animaux affamés voient leur bien-être sérieusement diminué.

  • détérioré

    adjective

    Die Situation hat sich verschlimmert.

    La situation s'est détériorée.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "verschlimmert" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "verschlimmert" with translations into French

  • verschlimmernd
    péjoratif
  • verschlimmern
    abimer · abîmer · aggraver · agraver · altérer · changer en mal · empirer · envenimer · exacerber · gâter · irriter · redoubler
  • sich verschlimmern
    aggraver · blâmer · empirer · envenimer · faire des reproches · pourrir · prendre à partie · s'aggraver · trouver à redire
Add

Translations of "verschlimmert" into French in sentences, translation memory