Translation of "werten" into French

Was nichts kostet, ist nicht gleichwertig anerkannt und auch nichts wert, und das will auch keiner haben.

Ce qui ne coûte rien ne reçoit pas un statut identique et est considéré comme n’ayant aucune valeur, et personne n’en veut.

Alles, was Du als wert zu erzählen ansiehst.

Tout ce que tu juges bon de raconter.

Mädchen legen viel Wert auf Mode.

Les filles estiment beaucoup la mode.

Das ist schon einer Erwähnung wert.

C’est une chose qui mérite d’être notée.