Translation of "wettmachen" into French
compenser, rattraper, contrebalancer are the top translations of "wettmachen" into French.
die Scharte auswetzen (umgangssprachlich)
-
compenser
verbIch überlegte, ob ich mich ihnen anschließen sollte, um meine Schüchternheit wettzumachen.
Je me suis dis qu’entrer dans un groupe compenserait ma timidité.
-
rattraper
verbIch muss schneller fahren, um die verlorene Zeit wettzumachen.
Je dois rattraper le temps perdu en conduisant vite.
-
contrebalancer
verbAllerdings dürften die im Haushalt geplanten Ausgabeneinsparungen durch verschiedene ausgabenerhöhende Maßnahmen teils wieder wettgemacht werden.
Toutefois, les réductions des dépenses inscrites au budget devraient être partiellement contrebalancées par un certain nombre de mesures accroissant les dépenses.
-
Less frequent translations
- réparer
- remplacer
- pallier
- racheter
- corriger
- équilibrer
- dédommager
- récompenser
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "wettmachen" into French
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Wettmachen" in German - French dictionary
Currently, we have no translations for Wettmachen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.